你在追求甚麼 . . .

你在追求甚麼 . . .

『かぐや姫の物語』香港叫輝耀姬物語

http://kaguyahime-monogatari.jp/index.html

故事簡介(烏鴉介紹)

樵夫公公偶然於竹林發現女嬰，把她帶到村莊撫養。樸實無華的童年生活讓女孩享受純真的快樂。但只消數月，女孩已長成貌若天仙的美女。樵夫相信她是天姬降世，應該享盡人間快樂，於是決定遷居京城，為她鋪設榮華富貴之路。由於女孩長得天姿國色，被朝廷冊封為「輝耀姬」，引來各路皇族公子絡繹不絕登門求親。然而輝耀姬只傾慕與她青梅竹馬的少年樵夫捨丸，對貴族們的熱切追求不為所動。惦記著家鄉的她，選擇逃走回家，但兒時兩小無猜的捨丸已成家立室。此時輝耀姬才驚覺，人生在世的真正意義與快樂竟是如此難以捉摸…

記者吳毓敏／綜合報導
https://tw.news.yahoo.com/

「來自月亮的她，每分每秒都在追求生命的光輝。」生命中所謂的幸福、快樂來自於不受他人控制，可恣意追求心之所嚮，但根深蒂固的傳統父權社會，女人卻只能是寶物般的附屬品，由日本古典文學《竹取物語》為藍本，改編的動畫電影《輝耀姬物語》看完會有股淡淡的哀傷外，也揭示女人如何打破傳統追求自由，散發光芒照耀眾人。
日本動畫界大師除了宮崎駿外，你不可不知在動畫殿堂中，吉卜力工作室還有位佼佼者「高畑勳」，著名作品有台灣5、6年級生熟知的《阿爾卑斯少女》、《螢火蟲之墓》，其中《阿爾卑斯少女》女主角「小蓮」和劇中的輝耀姬的共同通點是「一心嚮往自由」。
而《輝耀姬物語》題材恰好搭上《星星》劇的外星風潮，來自月亮的輝耀姬為何落入凡塵？從山林中的孩子轉變為人人稱羨的公主，但始終無法隨心所欲，如同天生的詛咒，富麗堂皇的背後隱藏的卻是一顆被囚禁的心。
暱稱為「竹子」的輝耀姬，是由伐竹的老爺爺某天於竹林發現，當時，一道光芒從天而降落入竹林中，就近一看地上冒出的竹筍竟然如同蓮花綻放，花蕊中竟有個手掌大的美麗小姑娘，老爺爺深信這是上天賜予他的禮物便將小姑娘帶回家，當老爺爺的妻子一手抱過這手掌大的小姑娘時，突然變成一個嗷嗷待哺的小女娃，夫妻倆便決定在這片綠意盎然的山林中將女娃養大。
生活在奔放的大自然竹子每天快樂無比，但隨著她成為亭亭玉立的少女，以及老爺爺在竹林中撿到大把黃金，認為上天交付的使命，是將竹子拉拔為人人稱羨的公主過更好的生活，於是一家三口搬進京城，住進富麗堂皇的大宅。
但是，竹子並不快樂，每天鬱鬱寡歡的她，想念著家鄉的一切人事物，片中朗朗上口的童謠，洗腦般的重複演唱，除了娓娓道出輝耀姬對家鄉的惆悵思念外，主要是傷心無法與心愛男孩追求所謂的「幸福」。
雖然成為高高在上的公主，吸引皇室貴族青睞，就連皇帝也對輝耀姬楚楚動人的美貌和高雅氣質動心，誓言娶她為妃，而在傳統古代社會觀念，女人嫁給皇子、貴族是何等殊榮，即便金銀環繞、綾羅加身，但卻再也聽不見輝耀姬發自內心的大笑，最後百般掙扎終於吶喊出心中的痛楚，但這一切已經來不及。

而這一次高畑勳推出睽違8年的巨作《輝耀姬物語》不僅顛覆傳統，把過去女性被認為是男人的附屬品，以及日本傳統觀念習慣壓抑情緒才美的思想一掃而空，同時顯現高畑勳一直以來強調，女性展現自覺意識，擺脫傳統束縛的美麗力量，而舊作《阿爾卑斯少女》也是如此。